scheda di "Rossi Valter"